czwartek, 8 sierpnia 2024

Recenzja Steel Panther "Balls out"

 


Drugi studyjny album amerykańskiego zespołu Steel Panther zwie się „Balls Out”. Troszkę wulgarnie, ale to wpisuje się totalnie w ich vibe.

Krążek otwiera intro, które zapowiada tematykę głębokich tekstów pełnych dosłownej miłości: „It is the future... year 6969. (…) Pussy!”. Potem jest mega szybki „Supersonic Sex Machine”, gdzie dowiadujemy się, iż panowie są maszynami stworzonymi do kopulowania ze stalowymi mięśniami, a odpowiednia partnerka sprawi, że staną się ludźmi! W warstwie lirycznej dowiadujemy się również, że bez kobiety ciężko („It Won’t Suck Itself” z udziałem wokalnym Chada Kroegera) oraz, pomimo tego, warto im zaufać. Nie brakuje melodyjnego podziwu dla podbojów seksualnych Tigera Woodsa czy przechwałek, ile pań z rzędu udało się zadowolić. Ale tak na serio, to obok tego specyficznego poczucia humoru, które nie każdemu podpasuje, to warto się skupić na samej muzyce. A i jest też wersja japońska albumu z dwiema dodatkowymi piosenkami, a jedną z nich możemy usłyszeć na zapowiedzianej reedycji „Feel The Steel” z okazji 15-lecia debiutu („Do You Wanna Do Me?”).

Wokalnie i muzycznie to jedna z ich najlepszych płyt. Perkusja jest cudowna, rozbudowana i wszystko w punkt, gitara jak zawsze mistrzowska plus naprawdę wyszukane solówki, a nie jakiś chłam. Bas jak bas, taka jego rola, by wypełniał i pasował, a siedzi tu idealnie. Co do wokalu, to zawsze się będę rozpływać, bo Starr to, w mojej opinii, obecnie jeden z najlepszych wokalistów rockowych. Nie mogę nie wspomnieć o mistrzowskich umiejętnościach Satchela.

Płyta wchodzi bardzo gładko i głęboko, każdy utwór jest udany i na pewno nie raz można jej posłuchać. I totalnie panowie nie mieli „balls out”, a dopieścili na tym każdy dźwięk i każdą sekundę. Każdy z odrobiną poczucia humoru lub nieznajomością angielskiego znajdzie tu coś dla siebie – od energetycznych numerów po romantyczne ballady.

Cóż, polecam z czystym sumieniem i trwam dalej w uwielbieniu.

The second studio album by the American band Steel Panther is called "Balls Out”. It's a bit vulgar, but it fits their vibe perfectly.

The album opens with an intro, that sets the tone for the whole album in general, hinting at deep and literal lyrics about love: "It is the future... year 6969. (...) Pussy!”. Then there's the super-fast "Supersonic Sex Machine," where they reveal, that they are machines, made for copulation - with steel muscles, and that the right partner will turn them into humans! In terms of lyrics, we also learn that without a woman, it's hard ("It Won't Suck Itself" with a vocal contribution from Chad Kroeger) and that, despite all of the above, they are worth trusting. There is no shortage of an uplifting ode to the sexual conquests of Tiger Woods, or bragging about how many women they've satisfied in a row. But, seriously speaking, aside from their unique sense of humor, that may not be everyone's cup of tea, it's worth focusing on the music itself. 

Also, there is a Japanese version of the album with two additional songs, and one of them can be heard in the remastered "Feel the Steel" album to celebrate it’s 15th anniversary (entitled "Do you wanna do me?"). Vocally and musically, this is one of their best albums. 

The drums are wonderful, detailed and everything is spot-on, the guitar is as masterful as always with really impressive solos, and not just some random mess. The bass is doing its job, as usual, adding depth and blending in - seamlessly. As for vocals, I'll never stop gushing, because Starr is, in my opinion, one of the best rock vocalists today. I can't help, but mention Satchel's masterful skills as well.

The album is a smooth and deep listen, every song is a success and it's worth listening to it over and over. And the guys definitely didn't have "balls out," they nailed every sound and every second. Anyone with a sense of humor or no knowledge of English will find something to enjoy here, from energetic numbers to romantic ballads.

I recommend it with a clear conscience, as I'm still in awe.

 Agata Katana/tłumaczenie Vicky Morris